mercredi 15 mai 2013

Le stage en Géorgie : concrètement / Internship in Georgia : concrete

En 2009 et 2011, WECF a donc envoyé au total 6 étudiants de la LP MERE réaliser une mission en Géorgie. Il s'agissait donc d'installer des systèmes solaires thermiques pour que les locaux obtiennent l'eau chaude pour un prix TRES raisonnable!!
Cette année, en 2013, ma mission consiste à vérifier que tous ces systèmes fonctionnent sans problèmes particuliers, c'est-à-dire, faire de la maintenance (réalisation d'une check-list, prise des températures, étude de l'environnement).
J'ai donc réalisé cette maintenance dans les villages de Khamiskuri et Kheta, voici quelques photos que j'ai pu prendre:



Comme vous pouvez le voir, pour mesurer la température j'utilise un bon vieux thermomètre à mercure! (voyez donc les moyens disponibles en Géorgie).
La première photo et les deux dernières photos montrent trois systèmes réalisés à Khamiskuri (Ce genre de système permet là-bas des économies pouvant aller jusqu'à 70% sur leur ancien système de chauffage (gaz ou bois généralement (photo 3)))!!!!
Enfin, la deuxième photo montre un système de chauffage pour une maison (un circuit d'air passe dans le collecteur d'eau chauffé par les panneaux et distribue l'air chauffé dans toute la maison)!!
Voilà ce que l'on peut faire avec de très petits moyens!!!

Je terminerais ce post par une citation que m'a donné Anne Barre, directrice de WECF France à Annemasse: « Ne doutez jamais du fait qu'un petit nombre de gens réfléchis et engagés peuvent changer le monde. En vérité c'est la seule chose que l'on n'a jamais fait. » Margaret Mead



In 2009 and 2011, WECF send 6 students from bachelor's degree MERE realise a mission in Georgia. They must install thermo-solar systems for give hot water to inhabitants for a VERY interesting price!!
This year, in 2013, ma mission consist of the verification of these system, of there well-fonctioning, so, make monitoring (creation of a check-list, temperatures, environment).
I've so realise this monitoring in villages of Khamiskuri and Kheta, let me show you some photos that I've taken.
You can see, for mesure the temperature I use a mercury thermometer! (an example of the means in Georgia).
The first and the two lasts photos show three systems instaall in Khamiskuri (this kind of system can make inhabitants 70% of economy about their last heating system (gas or wood generally (third photo)))!!!
Finally, the second photo show a heating system for a house (an air circuit pssed through the hot water tank then put the hot air in the house).
This is what we can make with very little means!!
I'll finish this post by a citation give to me by Anne BARRE, director of WECF FRANCEin Annemasse :  "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. In truth it is the only thing we never did."   Margaret Mead



Présentation des partenaires du stage en Géorgie / Presentation of partnership for the internship in Georgia

WECF, Women in Europe for a common future

Il s'agit d'une association féministe agissant dans les pays en voie de développement en proposant des projets aux communautés les plus démunies. C'est cette association qui propose des stages en Géorgie mais aussi aux Kirghizstan.
http://www.wecf.eu/francais/

RCDA, Rural Communities Developement Agency

Il s'agit d'une ONG Géorgienne, ayant pour but de développer les communautés rurales peu développés voir pauvre de Géorgie et des régions voisines. C'est cette organisme qui m'accueil durant 3 mois et avec qui je réalise les missions.

Solar Partner Süd

Il s'agit d'une entreprise Allemande d'installation de panneaux solaires (thermiques et photovoltaïques) et de systèmes de chauffage (biomasse principalement). Cette entreprise accepte durant un mois de prendre en charge le stagiaire afin d'apprendre toutes les techniques d'installation des panneaux solaires.
http://www.solar-partner-sued.de/

Université d'Annecy

Ce sont des étudiants de l'IUT d'Annecy qui sont envoyés dans ces pays étrangers pour réaliser des missions.

Fondation Pierre-Ledoux

Au sein de la fondation de France, la fondation Pierre-Ledoux offre une bourse aux étudiants qui font un stage dans un pays étranger Européen.



WECF, Women in Europe for a common future
It's an association acting in developping countries offering projects to the poorest populations. It's this association which propose internship in Georgia and in Kirghizstan.
http://www.wecf.eu


RCDA, Rural Communities Developement Agency
It's a Georgian NGO, which take for goal to develop poor rural communities of Georgia and neighboring regions. This organisation welcome me during 3 months and with which I realise my mission.


Solar Partner Süd
It's a German company in installation of solar panels (thermals and photovoltaïcs) and heating systems (biomass primarilly). This company welcome me during 1 month to learn me all technicals knowledges about solar panels.
http://www.solar-partner-sued.de/

University of Annecy
Students from institut of technologies of Annecy are send in foreign countries to realise missions.

Foundation Pierre-Ledoux
This foundation give purses to students who make internships in foreign european countries.


Presentation de la Georgie / Presentation of Georgia

La Géorgie est un petit pays de l'Europe de l'est entre la mer noire et la mer Caspienne  Avec ses 4 millions d'habitants, c'est un pays majoritairement peu développé mis a part quelques grandes villes comme Tbilissi, la capitale:
pont de la paix (en face du palais présidentiel)
bridge of peace
Ainsi, la plupart des habitants vivent dans des petits villages ruraux composés de fermes, d’élevages animaliers et de plantations. Les conditions sanitaires sont donc malheureusement souvent mauvaises.
C'est dans cette optique que des associations luttant pour les populations rurales agissent dans ce pays.

Georgia is a little state of East Europa between black sea and caspian sea. With 4 millions inhabitants, it's country generaly low developped even if you have some big cities like Tbilissi, the capital.
So, the most of inhabitants live in little rurals villages composed by farms and plantations. The sanitary conditions are so bad. It's with this vision that assocations against that act for these populations.

Stage 2013 en Georgie / Training course 2013 in Georgia

Bonjour étudiants ou professionnels dans le secteur des énergies renouvelables! Rémi SAULNIER, étudiant en Licence Professionnelle MERE "Maîtrise des énergies renouvelables et électriques  a l'IUT d'Annecy, je participe a ce blog pour vous parler de mon stage en Géorgie!
Dans les prochains jours je posterais des photos et explications sur les différentes missions que je réalise et les organismes participants. Mais pour avoir un avant gout, je vous conseil de visiter les sites internet de WECF et de RCDA.

Hello students or professionals in the renewable energies! Remi SAULNIER, student in bachelor's degree MERE "Renewable energies and electricity" at the University of Annecy, I participate at this blog to speak you about my internship in Georgia.
During next days I'll post photos and explanations about different missions that I realise and the participants organisations. To begin, I let you go on websites of WECF and RCDA.